5/16/2009

CILXJAM Maio - Junho 2009



(PT) Em Maio o Jam continua no SOU/Movimento e Arte
Quinzenalmente aos Domingos das 17:00 às 20:00 horas.

A  partir de Junho e até Setembro contamos também regressar ao Jardim Gulbenkian. Nesse período voltará a realizar-se semanalmente, alternando entre o Jardim e o Sou. 

O CILXJam é aberto a todos desde iniciantes a experientes performers profissionais, com sessão introdutória opcional das 17:00 às 18:00 h facilitada por Sofia Fitas, Isabel Valverde e convidados. 
Mais informações em breve.



(ENG) During May the Jam continues at SOU/Movimento e Arte.
Bi-weekly on Sundays from 5:00 to 8:00 pm.

Beginning on June and until September we plan to comeback to the Gulbenkian Garden. During that period it will restart every week, alternating between the Garden and SOU.

The CILXJam is open to all from beginners to experienced professional performers, with a optional introductory session from 5:00 to 6:00 pm, facilitated by Sofia Fitas and Isabel Valverde and guest.
More information soon. 


Próximas Datas/Next Dates: 17 e 31 de Maio


 
Doação sugerida/Suggested Donation: 3-5 euros

Apoio/Support:   

fotografias/photos: Jam 19/04/09 (Carla e Isabel)

2 comentários:

circenicos disse...

Ola!
gostaria de saber quando será a proxima Jam!
obrigado!
Luz, Paz e Amor

Liliana Cruz disse...

Boa noite. Soube, através da agendalx, que neste domingo (dia 12) este projecto teria lugar no Jardim da Fundação Gulbenkian entre as 17h e as 20h. Um pouco às escuras, mas percebendo que se trata de dança e improvisação, decidi comparecer, aguardando no relvado junto à Biblioteca (informação que consegui apurar). Acabei por me vir embora pelas 18h45, pois, à primeira vista, não se encontrava no espaço ninguém que fosse desenvolver ou coordenar a iniciativa. Gostaria de perceber o que realmente se passou. Será que me enganei no local?Ou houve alguma falha de outra natureza? Gostaria ainda de saber se a iniciativa se realizará nos próximos tempos.
Obrigada.

 

KudoSurf Me!