CILxJam Outono 2009
Após o longo e rico Verão de Jams semanais no Jardim Gulbenkian, prolongados até ao Domingo passado, vamos este Domingo, 25.10, deslocar-nos para
After a long and rich Summer of weekly Jams at the Gulbenkian Garden extended until last Sunday, this Sunday, 10.25, we are moving to
Sou/Movimento e Arte
Rua Maria nº73 (à Forno do Tijolo)
1170 Lisboa Metro Anjos
Bus 12 - 30 - 726, Eléctrico 28
After a long and rich Summer of weekly Jams at the Gulbenkian Garden extended until last Sunday, this Sunday, 10.25, we are moving to
Sou/Movimento e Arte
Rua Maria nº73 (à Forno do Tijolo)
1170 Lisboa Metro Anjos
Bus 12 - 30 - 726, Eléctrico 28
17 - 18 horas / 5 - 6 pm
introdução facultativa / optional introduction (com/with Isabel Valverde)
requerida para quem nunca praticou contacto improvisação
required to people without practice of contact improvisation
18 - 20 horas / 6 - 8 pm
JAM
Doação sugerida/Sugested donation
3-10 euros
introdução facultativa / optional introduction (com/with Isabel Valverde)
requerida para quem nunca praticou contacto improvisação
required to people without practice of contact improvisation
18 - 20 horas / 6 - 8 pm
JAM
Doação sugerida/Sugested donation
3-10 euros
fotos por/photos by Filipa Capote, cilxjam no jardim/at the garden, 27.10.2009
São todos bem-vindos. Apareçam!!!!
PS: Uma vez que este mês estaremos também no Sou dia 1 e 29.11, informaremos em breve sobre o local das sessões para as outras datas.
PS: Once this month we the jam is hapenning at Sou on Nov. 1th and 29th, we will soon inform about the location for the other dates.